{"id":1269,"date":"2015-05-10T17:16:31","date_gmt":"2015-05-10T14:16:31","guid":{"rendered":"https:\/\/toratcha.com\/?p=1269"},"modified":"2025-01-06T03:00:02","modified_gmt":"2025-01-06T01:00:02","slug":"%d7%91%d7%99%d7%90%d7%95%d7%a8-%d7%a1%d7%9e%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%aa-%d7%94%d7%a2%d7%a0%d7%99%d7%99%d7%a0%d7%99%d7%9d-%d7%91%d7%aa%d7%97%d7%99%d7%9c%d7%aa-%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%aa-%d7%a7%d7%93%d7%95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toratcha.com\/?p=1269","title":{"rendered":"\u05d1\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8 \u05e1\u05de\u05d9\u05db\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05e4\u05e8\u05e9\u05ea \u05e7\u05d3\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \/ \u05d4\u05e8\u05d1 \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e0\u05d7\u05dd \u05d3\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9\u05e5 \u05d4\u05d9&quot;\u05d3"},"content":{"rendered":"<p>\u05e7\u05d3\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05ea\u05d4\u05d9\u05d5 \u05db\u05d5\u05f3 \u05d0\u05d9\u05e9 \u05d0\u05de\u05d5 \u05d5\u05d0\u05d1\u05d9\u05d5 \u05ea\u05d9\u05e8\u05d0\u05d5 \u05db\u05d5\u05f3 \u05d0\u05dc \u05ea\u05e4\u05e0\u05d5 \u05d0\u05dc \u05d4\u05d0\u05dc\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05db\u05d5\u05f3 \u05d5\u05db\u05d9 \u05ea\u05d6\u05d1\u05d7\u05d5 \u05d6\u05d1\u05d7 \u05e9\u05dc\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05d3' \u05dc\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05db\u05dd \u05ea\u05d6\u05d1\u05d7\u05d5. \u05d5\u05dc\u05d1\u05d0\u05e8 \u05d4\u05de\u05e9\u05da \u05d4\u05e4\u05e1\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05d3\u05d4\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e8\u05de\u05d1&quot;\u05df \u05db\u05ea\u05d1 \u05d8\u05e2\u05dd \u05e2\u05dc \u05db\u05d9\u05d1\u05d5\u05d3 \u05d0\u05d1 \u05d5\u05d0\u05dd \u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05e9\u05d4\u05dd \u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4. \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05dc\u05e4\u05d9 \u05de\u05d4 \u05d3\u05d0\u05d9\u05ea\u05d0 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d3\u05e3 \u05d9&quot;\u05d2 \u05e0\u05d7 \u05dc\u05d9 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d1\u05e8\u05d0 \u05de\u05e9\u05e0\u05d1\u05e8\u05d0 \u05d0\u05dd \u05db\u05df \u05d0\u05d9\u05df \u05dc\u05d5 \u05dc\u05d4\u05d7\u05d6\u05d9\u05e7 \u05d8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05db\u05dc \u05db\u05da \u05dc\u05d0\u05d1\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5. \u05d0\u05db\u05df \u05d0\u05dd \u05de\u05ea\u05e0\u05d4\u05d2 \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d5\u05d1\u05e7\u05d3\u05d5\u05e9\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05db\u05ea\u05d1\u05d5 \u05d4\u05ea\u05d5\u05e1\u05e4\u05d5\u05ea \u05e9\u05dd \u05d5\u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d6\u05e8\u05d4 \u05d3\u05e3 \u05d4' \u05d3\u05d1\u05e6\u05d3\u05d9\u05e7\u05d9\u05dd \u05d0\u05e9\u05e8\u05d9 \u05dc\u05d4\u05dd \u05d5\u05d0\u05e9\u05e8\u05d9 \u05dc\u05d3\u05d5\u05e8\u05dd \u05d5\u05d8\u05d5\u05d1 \u05dc\u05d5 \u05e9\u05e0\u05d1\u05e8\u05d0. \u05d5\u05d4\u05e0\u05d4 \u05d1\u05e2\u05e0\u05d9\u05df \u05d8\u05d5\u05d1 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d1\u05e8\u05d0 \u05d4\u05d1\u05d9\u05d0 \u05d4\u05e8\u05d1 \u05d4\u05d0\u05d9 \u05e8\u05d0\u05d9\u05d4 (\u05de\u05d5\u05d1\u05d0 \u05d1\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d9\u05e9\u05de\u05d7 \u05de\u05e9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e4\u05e8\u05e9\u05ea \u05d9\u05ea\u05e8\u05d5) \u05de\u05de\u05d0\u05de\u05e8 \u05e0\u05e2\u05e9\u05d4 \u05d0\u05d3\u05dd \u05e9\u05d0\u05de\u05e8 \u05d4\u05e7\u05d1&quot;\u05d4, \u05e2\u05dc \u05e4\u05d9 \u05d4\u05de\u05d1\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d1\u05de\u05d3\u05e8\u05e9 \u05e8\u05d1\u05d4 \u05e4\u05e8\u05e9\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05d3\u05e2\u05dc \u05d8\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05ea\u05d9\u05d9\u05e2\u05e5 \u05e2\u05dd \u05d1\u05d9\u05ea \u05d3\u05d9\u05df \u05d5\u05dc\u05e8\u05e2\u05d4 \u05de\u05ea\u05d9\u05d9\u05e2\u05e5 \u05e2\u05dd \u05d1\u05d9\u05ea \u05d3\u05d9\u05df, \u05d5\u05d6\u05d4\u05d5 \u05d3' \u05e0\u05ea\u05df \u05d1\u05e2\u05e6\u05de\u05d5 \u05d5\u05d3' \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d1\u05d9\u05ea \u05d3\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05e7\u05d7, \u05d4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05e8\u05e2\u05d4 \u05e2\u05d9\u05d9\u05df \u05e9\u05dd. \u05d0\u05dd \u05db\u05df \u05d0\u05dd \u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05ea\u05d9\u05d9\u05e2\u05e5 \u05e2\u05dd \u05d4\u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05db\u05df \u05e8\u05d0\u05d9\u05d4 \u05d0\u05e9\u05e8 \u05d8\u05d5\u05d1 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d1\u05e8\u05d0 \u05e0\u05e2\u05e9\u05d4 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d1\u05dc\u05e9\u05d5\u05df \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05e2\u05e5 \u05e2\u05dd \u05d4\u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d9\u05dd. \u05d5\u05d1\u05e9&quot;\u05e1 \u05e1\u05e0\u05d4\u05d3\u05e8\u05d9\u05df \u05d3\u05e3 \u05dc&quot;\u05d7 \u05d0\u05de\u05e8 \u05e9\u05de\u05db\u05d0\u05df \u05e4\u05e7\u05e8\u05d5 \u05d4\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05de\u05e8\u05d5 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05d7\u05e1 \u05d5\u05d7\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e9\u05ea\u05d9 \u05e8\u05e9\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea. \u05d5\u05d4\u05d8\u05e2\u05dd \u05e9\u05d0\u05de\u05e8 \u05d4\u05e7\u05d1&quot;\u05d4 \u05d1\u05d0\u05de\u05ea \u05d1\u05dc\u05e9\u05d5\u05df \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e2\u05e0\u05d5\u05d4 \u05e9\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05e0\u05de\u05dc\u05da \u05d1\u05e7\u05d8\u05df, \u05e2\u05d9\u05d9\u05df \u05d1\u05e8\u05e9&quot;\u05d9 \u05d6&quot;\u05dc \u05e9\u05dd \u05d1\u05d7\u05d5\u05de\u05e9. \u05d5\u05d1\u05d0\u05dc\u05d5 \u05d4\u05d4\u05e7\u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05e0\u05d1\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d1\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8 \u05d4\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd \u05e9\u05d0\u05de\u05e8 \u05d4\u05db\u05ea\u05d5\u05d1 \u05e7\u05d3\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05ea\u05d4\u05d9\u05d5, \u05e9\u05ea\u05dc\u05db\u05d5 \u05d1\u05d3\u05e8\u05db\u05d9 \u05d4\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d9\u05e8\u05d0\u05d4 \u05d5\u05d0\u05d6 \u05d9\u05d5\u05e0\u05d7 \u05d0\u05d9\u05e9 \u05d0\u05de\u05d5 \u05d5\u05d0\u05d1\u05d9\u05d5 \u05ea\u05d9\u05e8\u05d0\u05d5 \u05d9\u05e2\u05df \u05e9\u05d4\u05dd \u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05f3 \u05dc\u05d4\u05d7\u05d6\u05d9\u05e7 \u05d8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05dc\u05d4\u05dd \u05e9\u05d0\u05dd \u05d4\u05dd \u05e6\u05d3\u05d9\u05e7\u05d9\u05dd \u05d8\u05d5\u05d1 \u05e9\u05e0\u05d1\u05e8\u05d0\u05d5, \u05db\u05de\u05d5 \u05e9\u05db\u05ea\u05d1 \u05d4\u05ea\u05d5\u05e1\u05e4\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0&quot;\u05dc. \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05d0\u05dd \u05e0\u05d0\u05de\u05e8 \u05d8\u05d5\u05d1 \u05e9\u05e0\u05d1\u05e8\u05d0 \u05d0\u05dd \u05db\u05df \u05e7\u05e9\u05d4 \u05dc\u05e9\u05d5\u05df \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05e9\u05d0\u05de\u05e8 \u05d4\u05e7\u05d1&quot;\u05d4, \u05d4\u05d0 \u05dc\u05d8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05ea\u05d9\u05d9\u05e2\u05e5, \u05d0\u05dd \u05db\u05df \u05d9\u05e9 \u05d7\u05e1 \u05d5\u05d7\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05dc\u05d8\u05e2\u05d5\u05ea \u05db\u05de\u05d5 \u05e9\u05e4\u05e7\u05e8\u05d5 \u05d4\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05e9\u05e8 \u05d9\u05e9 \u05d7\u05e1 \u05d5\u05d7\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d1' \u05e8\u05e9\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea. \u05d5\u05e2\u05dc \u05d6\u05d4 \u05d0\u05de\u05e8 \u05d0\u05dc \u05ea\u05e4\u05e0\u05d5 \u05d0\u05dc \u05d4\u05d0\u05dc\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05db\u05d5', \u05de\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d0\u05e9\u05e8 \u05ea\u05e7\u05e9\u05d4 \u05dc\u05db\u05dd \u05d4\u05dc\u05e9\u05d5\u05df \u05e0\u05e2\u05e9\u05d4 \u05d0\u05d3\u05dd, \u05db\u05de\u05d1\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d1\u05e9&quot;\u05e1 \u05d4\u05e0&quot;\u05dc, \u05db\u05d9 \u05d4\u05d8\u05e2\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e2\u05e0\u05d5\u05d4.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-591 alignleft\" src=\"https:\/\/toratcha.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd-\u05de\u05e0\u05d7\u05dd-\u05d3\u05d5\u05d3-\u05d4\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9\u05e5-228x300.jpg\" alt=\"\u05d4\u05e8\u05d1 \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e0\u05d7\u05dd \u05d3\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9\u05e5 \u05d4\u05d9&quot;\u05d3\" width=\"172\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/toratcha.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd-\u05de\u05e0\u05d7\u05dd-\u05d3\u05d5\u05d3-\u05d4\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9\u05e5-228x300.jpg 228w, https:\/\/toratcha.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd-\u05de\u05e0\u05d7\u05dd-\u05d3\u05d5\u05d3-\u05d4\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9\u05e5.jpg 235w\" sizes=\"auto, (max-width: 172px) 100vw, 172px\" \/><\/p>\n<div>\n<p>\u05d5\u05d4\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e7\u05e8\u05d1\u05df \u05d2\u05dd \u05db\u05df \u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05e2\u05e0\u05d5\u05d4, \u05e2\u05dc \u05d3\u05e8\u05da \u05d6\u05d1\u05d7\u05d9 \u05d0\u05dc\u05e7\u05d9\u05dd \u05e8\u05d5\u05d7 \u05e0\u05e9\u05d1\u05e8\u05d4, \u05d5\u05dc\u05db\u05df \u05d0\u05de\u05e8 \u05d5\u05db\u05d9 \u05ea\u05d6\u05d1\u05d7\u05d5 \u05d6\u05d1\u05d7 \u05e9\u05dc\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05db\u05dd \u05ea\u05d6\u05d1\u05d7\u05d5. \u05d5\u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05d9 \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05d5 \u05dc\u05d1 \u05e0\u05e9\u05d1\u05e8 \u05d1\u05d4\u05e7\u05e8\u05d1\u05ea \u05d4\u05e7\u05e8\u05d1\u05df, \u05db\u05de\u05d5 \u05e9\u05db\u05ea\u05d1 \u05d4\u05e8\u05de\u05d1&quot;\u05df \u05e4\u05e8\u05e9\u05ea \u05d5\u05d9\u05e7\u05e8\u05d0 \u05e9\u05d6\u05d4\u05d5 \u05d8\u05e2\u05dd \u05d4\u05e7\u05e8\u05d1\u05df, \u05d5\u05de\u05e8\u05de\u05d6 \u05db\u05d0\u05df \u05e2\u05e0\u05d9\u05df \u05e2\u05e0\u05d5\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05d3\u05de\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05d0\u05de\u05e8 \u05d1\u05dc\u05e9\u05d5\u05df \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e2\u05e0\u05d5\u05d4. \u05d5\u05dc\u05db\u05df \u05d0\u05dc \u05ea\u05e4\u05e0\u05d5 \u05d0\u05dc \u05d4\u05d0\u05dc\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd, \u05db\u05d3\u05e2\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd, \u05d7&quot;\u05d5, \u05db\u05d9 \u05d4\u05dc\u05e9\u05d5\u05df \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e2\u05e0\u05d5\u05d4 \u05db\u05e0&quot;\u05dc. \u05d5\u05d4\u05d1\u05df \u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05e9\u05d1 \u05e9\u05e4\u05d9\u05e8 \u05d4\u05de\u05e9\u05da \u05d4\u05e4\u05e1\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd. \u05e2\u05d9\u05d9\u05df \u05d4\u05d9\u05d8\u05d1 \u05d5\u05d9\u05d5\u05e0\u05e2\u05dd \u05dc\u05da.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">(\u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05e7\u05d3\u05de\u05ea\u05d5 \u05dc\u05e9\u05d5&quot;\u05ea \u05e2\u05d8\u05e8\u05ea \u05d9\u05e9\u05d5\u05e2\u05d4 \u05d7\u05dc\u05e7 \u05d0)<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u05d1\u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05dc\u05de\u05e2\u05dc\u05d4:\u00a0\u05d4\u05e8\u05d1 \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e0\u05d7\u05dd \u05d3\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d9&quot;\u05d3 \u05e2\u05d5\u05de\u05d3 \u05de\u05d9\u05de\u05d9\u05df \u05dc\u05e6\u05d3 \u05d0\u05d1\u05d9\u05d5 \u05d4\u05d9&quot;\u05d3, \u05d5\u05d4\u05d0\u05d3\u05de\u05d5&quot;\u05e8 \u05de\u05d5\u05d5\u05d9\u05d6\u05e0\u05d9\u05e5 \u05d6\u05e6&quot;\u05dc.<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u05d4\u05e8\u05d1 \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e0\u05d7\u05dd \u05d3\u05d5\u05d3 (\u05e8' \u05de\u05e2\u05e0\u05d3\u05dc'\u05e2) \u05d4\u05d5\u05e8\u05d1\u05d9\u05e5 \u05d4\u05d9&quot;\u05d3 \u05d0\u05d1&quot;\u05d3 \u05d3\u05d6\u05d9\u05e7\u05d5\u05d1, \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3 \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea \u05ea\u05e8\u05e1&quot;\u05d3 (1903) \u05dc\u05d0\u05d1\u05d9\u05d5, \u05d4\u05d0\u05d3\u05de\u05d5&quot;\u05e8 \u05de\u05d3\u05d6\u05d9\u05e7\u05d5\u05d1, \u05e8\u05d1\u05d9 \u05d0\u05dc\u05d8\u05e8 \u05d9\u05d7\u05d6\u05e7\u05d0\u05dc \u05d0\u05dc\u05d9\u05d4\u05d5 \u05d4\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9\u05e5 \u05d4\u05d9&quot;\u05d3 (\u05d7\u05ea\u05e0\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4'\u05d0\u05d4\u05d1\u05ea \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc' \u05de\u05d5\u05d5\u05d9\u05d6\u05e0\u05d9\u05e5), \u05d1\u05e0\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4'\u05e2\u05d8\u05e8\u05ea \u05d9\u05e9\u05d5\u05e2\u05d4' \u05de\u05d3\u05d6\u05d9\u05e7\u05d5\u05d1, \u05d1\u05e0\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4'\u05d0\u05de\u05e8\u05d9 \u05e0\u05d5\u05e2\u05dd' \u05de\u05d3\u05d6\u05d9\u05e7\u05d5\u05d1, \u05d1\u05e0\u05d5 \u05e9\u05dc \u05e8\u05d1\u05d9 \u05d0\u05dc\u05d9\u05e2\u05d6\u05e8 \u05de\u05d3\u05d6\u05d9\u05e7\u05d5\u05d1, \u05d1\u05e0\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05d3\u05de\u05d5&quot;\u05e8 \u05e8\u05d1\u05d9 \u05e0\u05e4\u05ea\u05dc\u05d9 \u05e6\u05d1\u05d9 \u05de\u05e8\u05d0\u05e4\u05e9\u05d9\u05e5.\u00a0 \u05d1\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea\u05d5 \u05ea\u05d9\u05e0\u05d5\u05e7 \u05d4\u05d5\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5 \u05dc\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05dd '\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd' \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05e0\u05d7\u05d1\u05dc \u05de\u05e0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05de\u05d4\u05de\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d5\u05e0\u05e9\u05e7\u05e4\u05d4 \u05e1\u05db\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d9\u05d9\u05d5. \u05d4\u05d9\u05d4 \u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d2\u05d0\u05d5\u05df \u05d4\u05e8\u05d1 \u05de\u05d0\u05d9\u05e8 \u05d0\u05e8\u05d9\u05e7 \u05d1\u05d8\u05d0\u05e8\u05e0\u05d0.<\/p>\n<p>\u05d1\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e0\u05de\u05dc\u05d8 \u05de\u05d2\u05dc\u05d9\u05e6\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dd \u05d0\u05d1\u05d9\u05d5 \u05d5\u05d4\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d4. \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea \u05ea\u05e8\u05e4&quot;\u05d2 \u05d4\u05e8\u05d1 \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e0\u05d7\u05dd \u05d3\u05d5\u05d3 \u05d4\u05ea\u05d7\u05ea\u05df \u05d1\u05dc\u05d5\u05d3\u05d6' \u05e2\u05dd \u05de\u05e8\u05ea \u05e8\u05d1\u05e7\u05d4 \u05d4\u05d9&quot;\u05d3, \u05d1\u05ea \u05d3\u05d5\u05d3\u05d5 \u05e8\u05d1\u05d9 \u05e2\u05de\u05e0\u05d5\u05d0\u05dc \u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05d8\u05e4\u05e8\u05d9\u05d9\u05d3 \u05de\u05e4\u05d0\u05d1\u05d9\u05d0\u05e0\u05d9\u05e5. \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d7\u05ea\u05d5\u05e0\u05ea\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e1\u05de\u05d5\u05da \u05e2\u05dc \u05e9\u05d5\u05dc\u05d7\u05df \u05d7\u05d5\u05ea\u05e0\u05d5 \u05d1\u05dc\u05d5\u05d3\u05d6' \u05d1\u05de\u05e9\u05da \u05e9\u05e0\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd.<\/p>\n<p>\u05d1\u05e9\u05e0\u05ea \u05ea\u05e8\u05e4&quot;\u05d3 (1924) \u05e2\u05d1\u05e8 \u05d0\u05d1\u05d9\u05d5 \u05dc\u05db\u05d4\u05df \u05d1\u05d8\u05d0\u05e8\u05e0\u05d0 (\u05d8\u05e8\u05e0\u05d5\u05d1), \u05d5\u05d4\u05e8\u05d1 \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e0\u05d7\u05dd \u05d3\u05d5\u05d3 \u05de\u05d9\u05dc\u05d0 \u05d0\u05ea \u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d5 \u05d5\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05dc\u05e8\u05d1 \u05d4\u05e6\u05e2\u05d9\u05e8 \u05d3\u05d6\u05d9\u05e7\u05d5\u05d1. \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea \u05ea\u05e8\u05e4&quot;\u05d4 \u05e0\u05e2\u05e8\u05da \u05d8\u05e7\u05e1 \u05d4\u05db\u05ea\u05e8\u05ea\u05d5 \u05dc\u05e8\u05d1 \u05d4\u05e2\u05d9\u05e8. \u05d4\u05e8\u05d1 \u05d3\u05d0\u05d2 \u05dc\u05ea\u05dc\u05de\u05d5\u05d3 \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d5\u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05db\u05d9 \u05d4\u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05d5\u05d1\u05e2\u05e0\u05d5\u05d5\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d0\u05d4\u05d5\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05db\u05dc \u05d7\u05d1\u05e8\u05d9 \u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05ea\u05d5, \u05d5\u05e1\u05d9\u05e8\u05d1 \u05dc\u05d4\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05ea\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05e8\u05d1 \u05d5\u05dc\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05d1\u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05d7\u05e9\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea.<\/p>\n<p>\u05d1\u05e9\u05d5&quot;\u05ea '\u05d7\u05d6\u05d5\u05df \u05e0\u05d7\u05d5\u05dd' \u05db\u05d5\u05ea\u05d1 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d5 \u05d4\u05d2\u05d0\u05d5\u05df \u05d4\u05e8\u05d1 \u05e0\u05d7\u05d5\u05dd \u05d5\u05d9\u05d9\u05d3\u05e0\u05e4\u05dc\u05d3 \u05d0\u05d1&quot;\u05d3 \u05d3\u05d0\u05de\u05d1\u05e8\u05d0\u05d5\u05d5\u05d0 \u05de\u05db\u05ea\u05d1 '\u05dc\u05db\u05d1\u05d5\u05d3 \u05d4\u05e8\u05d1 \u05d4\u05d4&quot;\u05d2 \u05d4\u05d7\u05e8\u05d9\u05e3 \u05d5\u05d1\u05e7\u05d9, \u05d1\u05d5\u05e6\u05d9\u05e0\u05d0 \u05e7\u05d3\u05d9\u05e9\u05d0 \u05de\u05d5&quot;\u05d4 \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e2\u05e0\u05d3\u05d9\u05dc \u05d4\u05d5\u05e8\u05d5\u05d5\u05d9\u05d8\u05e5 \u05e9\u05dc\u05d9\u05d8&quot;\u05d0 \u05d4\u05d0\u05d1\u05d3&quot;\u05e7 \u05d3\u05d6\u05d9\u05e7\u05d5\u05d1'.<\/p>\n<p>\u05d1\u05e4\u05e8\u05d5\u05e5 \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4 \u05e2\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d2\u05d8\u05d5 \u05e7\u05e8\u05e7\u05d5\u05d1 \u05d5\u05de\u05e9\u05dd \u05dc\u05de\u05d7\u05e0\u05d4 \u05e4\u05dc\u05d0\u05e9\u05d5\u05d1. \u05d1\u05ea\u05d5\u05dd \u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05de\u05e4\u05e8\u05da \u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d5\u05de\u05d3 \u05d1\u05e2\u05dc \u05e4\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05ea\u05d5\u05e1\u05e4\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05e1\u05db\u05ea \u05d9\u05d1\u05de\u05d5\u05ea, \u05d9\u05d7\u05d3 \u05e2\u05dd \u05e9\u05db\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d3\u05e8\u05d2\u05e9. \u05d1\u05d0\u05d1 \u05ea\u05e9&quot;\u05d3 \u05d4\u05d5\u05e2\u05d1\u05e8 \u05d4\u05e8\u05d1 \u05e2\u05dd \u05d1\u05e0\u05d5 \u05e8' \u05d9\u05d4\u05d5\u05e9\u05e2 \u05dc\u05de\u05d8\u05d4\u05d0\u05d5\u05d6\u05df, \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05e0\u05d7\u05dc\u05e9 \u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d4 \u05d5\u05d1\u05e8\u05e2\u05d1, \u05d7\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05e1 \u05d5\u05e0\u05e1\u05e4\u05d4 \u05d1\u05d7\u05d2 \u05e9\u05de\u05d7\u05ea \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4, \u05d1\u05db&quot;\u05d2 \u05d1\u05ea\u05e9\u05e8\u05d9 \u05ea\u05e9&quot;\u05d4 (1944).<\/p>\n<p>\u05ea\u05d5\u05dc\u05d3\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5 \u05d4\u05d5\u05d1\u05d0\u05d5 \u05d1&quot;\u05d6\u05db\u05e8\u05d5\u05df \u05d9\u05d7\u05d6\u05e7\u05d0\u05dc&quot; \u05e9\u05d1\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e2\u05d8\u05e8\u05ea \u05d9\u05d4\u05d5\u05e9\u05e2 \u05dc\u05d9\u05e7\u05d5\u05d8\u05d9 \u05ea\u05e9\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05e1\u05db\u05de\u05d5\u05ea (\u05ea\u05e9\u05dc&quot;\u05d5), \u05d1'\u05e2\u05d8\u05e8\u05ea \u05db\u05dc\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea, \u05de\u05ea\u05d5\u05e8\u05ea \u05e8\u05d1\u05d5\u05d4&quot;\u05e7 \u05de\u05d3\u05d6\u05d9\u05e7\u05d5\u05d1' (\u05d2\u05d1\u05e2\u05ea \u05d6\u05d0\u05d1, \u05ea\u05e9&quot;\u05e4) \u05d5\u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05e6\u05d5\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d0\u05ea\u05e8 <a href=\"http:\/\/horabis.blogspot.co.il\/2007\/10\/blog-post_5985.html\">\u05e8\u05d1\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05e0\u05e1\u05e4\u05d5 \u05d1\u05e9\u05d5\u05d0\u05d4<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05e7\u05d3\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05ea\u05d4\u05d9\u05d5 \u05db\u05d5\u05f3 \u05d0\u05d9\u05e9 \u05d0\u05de\u05d5 \u05d5\u05d0\u05d1\u05d9\u05d5 \u05ea\u05d9\u05e8\u05d0\u05d5 \u05db\u05d5\u05f3 \u05d0\u05dc \u05ea\u05e4\u05e0\u05d5 \u05d0\u05dc \u05d4\u05d0\u05dc\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05db\u05d5\u05f3 \u05d5\u05db\u05d9 \u05ea\u05d6\u05d1\u05d7\u05d5 \u05d6\u05d1\u05d7 \u05e9\u05dc\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05d3' \u05dc\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05db\u05dd \u05ea\u05d6\u05d1\u05d7\u05d5. \u05d5\u05dc\u05d1\u05d0\u05e8 \u05d4\u05de\u05e9\u05da \u05d4\u05e4\u05e1\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05d3\u05d4\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e8\u05de\u05d1&quot;\u05df \u05db\u05ea\u05d1 \u05d8\u05e2\u05dd \u05e2\u05dc \u05db\u05d9\u05d1\u05d5\u05d3 \u05d0\u05d1 \u05d5\u05d0\u05dd \u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05e9\u05d4\u05dd \u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4. \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05dc\u05e4\u05d9 \u05de\u05d4 \u05d3\u05d0\u05d9\u05ea\u05d0 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d3\u05e3 \u05d9&quot;\u05d2 \u05e0\u05d7 \u05dc\u05d9 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d1\u05e8\u05d0 \u05de\u05e9\u05e0\u05d1\u05e8\u05d0 \u05d0\u05dd \u05db\u05df \u05d0\u05d9\u05df \u05dc\u05d5 \u05dc\u05d4\u05d7\u05d6\u05d9\u05e7 \u05d8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05db\u05dc \u05db\u05da \u05dc\u05d0\u05d1\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5. \u05d0\u05db\u05df \u05d0\u05dd \u05de\u05ea\u05e0\u05d4\u05d2 \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d5\u05d1\u05e7\u05d3\u05d5\u05e9\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05db\u05ea\u05d1\u05d5 \u05d4\u05ea\u05d5\u05e1\u05e4\u05d5\u05ea \u05e9\u05dd \u05d5\u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d6\u05e8\u05d4 \u05d3\u05e3 \u05d4' \u05d3\u05d1\u05e6\u05d3\u05d9\u05e7\u05d9\u05dd \u05d0\u05e9\u05e8\u05d9 \u05dc\u05d4\u05dd \u05d5\u05d0\u05e9\u05e8\u05d9 \u05dc\u05d3\u05d5\u05e8\u05dd \u05d5\u05d8\u05d5\u05d1 \u05dc\u05d5 \u05e9\u05e0\u05d1\u05e8\u05d0. \u05d5\u05d4\u05e0\u05d4 \u05d1\u05e2\u05e0\u05d9\u05df \u05d8\u05d5\u05d1 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d1\u05e8\u05d0 \u05d4\u05d1\u05d9\u05d0 \u05d4\u05e8\u05d1 \u05d4\u05d0\u05d9 \u05e8\u05d0\u05d9\u05d4 (\u05de\u05d5\u05d1\u05d0 \u05d1\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d9\u05e9\u05de\u05d7 \u05de\u05e9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e4\u05e8\u05e9\u05ea \u05d9\u05ea\u05e8\u05d5) \u05de\u05de\u05d0\u05de\u05e8 \u05e0\u05e2\u05e9\u05d4 \u05d0\u05d3\u05dd \u05e9\u05d0\u05de\u05e8 \u05d4\u05e7\u05d1&quot;\u05d4, \u05e2\u05dc \u05e4\u05d9 \u05d4\u05de\u05d1\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d1\u05de\u05d3\u05e8\u05e9 \u05e8\u05d1\u05d4 \u05e4\u05e8\u05e9\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05d3\u05e2\u05dc \u05d8\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05ea\u05d9\u05d9\u05e2\u05e5 \u05e2\u05dd \u05d1\u05d9\u05ea \u05d3\u05d9\u05df \u05d5\u05dc\u05e8\u05e2\u05d4 \u05de\u05ea\u05d9\u05d9\u05e2\u05e5 \u05e2\u05dd \u05d1\u05d9\u05ea [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":123,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,20,119,724],"tags":[259,249],"class_list":["post-1269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-8","category-20","category-119","category-724","tag-259","tag-249"],"aioseo_notices":[],"views":129,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/toratcha.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/\u05d0\u05dc\u05d8\u05e8-\u05d9\u05d7\u05d6\u05e7\u05d0\u05dc-\u05d0\u05dc\u05d9\u05d4\u05d5-\u05d4\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9\u05e5-\u05d5\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd-\u05de\u05e0\u05d7\u05dd-\u05d3\u05d5\u05d3-\u05d4\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9\u05e5.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toratcha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toratcha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toratcha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toratcha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toratcha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1269"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/toratcha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21586,"href":"https:\/\/toratcha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1269\/revisions\/21586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toratcha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toratcha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toratcha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toratcha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}